"Tu es comme l'ours, Heinrich, tout de douceur dans une enveloppe de dureté, avec une délicieuse rugosité suave qui me fait fondre. Je suis désolée que tu n'aies pas poussé plus avant la lecture du journal, il y avait des tas de choses tendres sur toi. Je ne comprends toujours pas très bien ce qui t'a arrêté.
Hier soir je me demandais comment je pourrais te montrer ... te montrer ... par le moyen qui me coûterait le plus ... que je t'aime ... et je n'en ai trouvé qu'un seul : t'envoyer de l'argent pour que tu le dépenses avec une femme ... j'ai pensé à la Noire, je l'aime bien, parce qu'au moins elle m'attendrit ... Je t'en pris, ne va pas avec une putain trop bon marché, trop ordinaire. Et puis ne m'en parle pas, puisque je suis persuadée que tu l'as déjà fait. Laisse-moi croire que c'est moi qui t'ai fait ce cadeau."